:05:02
Guardali, non sono
una coppia stupenda?
:05:05
- "Il flusso del vero amore..."
- Non rallenta mai.
:05:10
C'è Sheru.
:05:13
Giles!
:05:15
Ciao. Felice anniversario. Ciao.
:05:20
Venite.
:05:25
Ehi!
:05:28
- Delia!
- Sei sorpreso?
:05:29
- L'aria sorpresa ce l'hai.
- Assolutamente.
:05:33
Ciao, mamma.
:05:36
A te piacciono le feste
a sorpresa, vero?
:05:38
Certo. Vorrei solo
averlo saputo prima.
:05:50
Sheru. Oh, è la tua piccola Dilshad?
:05:53
Oh, che splendido tesorino.
Oh, Nuru, guarda quanto è cresciuta.
:05:59
- Dilshad vorrebbe un altro samosa.
- Ah sì?
:06:02
Anche tu giocherai presto
con i tuoi nipotini.
:06:06
Khaled vuole due maschietti
e due femminucce.
:06:09
E anche Alim renderà presto nonna
la nostra Nuru.
:06:12
- Che Allah ascolti queste parole.
- Vi ho detto che Alim è fidanzato?
:06:17
- Una ragazza adorabile. È chirurgo.
- Davvero?
:06:19
- Come la fidanzata di Khaled, no?
- Nina è dentista.
:06:22
- Ah, già. Lei è dentista.
- Dolly. Dolly.
:06:25
Permesso.
Vieni, stanno per tagliare la torta.
:06:28
Se c'era la ragazza di Alim
poteva prestarci il coltello!
:06:31
- Alim ha una ragazza?
- Al matrimonio verrà, non è vero?
:06:34
Ha deciso di venire?
:06:35
Ma certo che verrà al matrimonio
di suo cugino-fratello!
:06:38
- Per quanto ne so io...
- Aspettate di vedere la torta.
:06:41
È splendida.
Non è vero, Dolly?
:06:43
Farcita di noci, frutta e crema.
:06:46
Beh, sì, è molto ricca. E costosa.
:06:49
Io l'assaggerò soltanto. I dolci mi
vanno dritto dalla bocca ai fianchi.
:06:52
Come tuo marito, no?
:06:54
Andiamo, andiamo. Scusate.
Permesso. Fate largo.