1:12:01
Secondo te dovrei dirle qualcosa?
1:12:07
Che cosa?
1:12:09
Che cosa c'è?
1:12:11
Con permesso.
1:12:13
A dire il vero, Dolly, c'è una cosa
di cui vorrei parlarti.
1:12:19
Allora, lei qual è?
1:12:22
- Chi?
- La ragazza di Alim.
1:12:25
Il fortunello si è trovato
un neurochirurgo.
1:12:29
L'ha portata, non è così?
1:12:31
Veramente voleva ma...
1:12:35
A dire il vero, c'è una storia buffa
a questo proposito.
1:12:44
- Perché ti sei vestito così?
- Beh, non sapevo bene.
1:12:47
È un matrimonio indiano,
perciò ho pensato...
1:12:49
- Che cosa hai pensato?
- Beh, lndia!
1:12:52
E le è caduto il bisturi nella pancia
del rabbino.
1:12:59
Non è divertente.
Questa è una causa legale.
1:13:02
E che cosa c'entra la pancia?
1:13:06
Credevo fosse un neurochirurgo.
1:13:11
Scusatemi. Ho la gola secca.
1:13:14
Ho bisogno di un punch.
1:13:18
Con permesso.
1:13:22
Ora capisco perché
sei voluto venire.
1:13:25
È come la notte degli Oscar,
là fuori.
1:13:28
No, sembra piuttosto
il bottino di un maragià.
1:13:32
- Gunga Din?
- Sì.
1:13:37
Facciamo un giro su un elefante
nel deserto del Rajasthan?
1:13:40
Dacci un taglio, Cary.
1:13:47
Nuru?
1:13:49
- Qui dentro fa caldo, non trovi?
- Sta' tranquilla, Nuru. Lo so già.
1:13:53
- Che cosa sai?
- Di Alim.
1:13:56
La nostra stanza era vicina
a quella di Khaled...
1:13:58
...e tuo figlio ha un bel paio
di polmoni.