:51:01
Se preparassi
dolcetti di Rice Krispies?
:51:03
Abbiamo appena mangiato.
:51:05
- Non dolcetti di Rice Krispies.
- Nuru, sono più che sazia.
:51:09
Dovrebbe sposarsi presto, non credi?
:51:12
Guarda qua.
:51:15
Nuru Jahan?
:51:17
Che cosa ti succede?
:51:20
Tu non me la racconti giusta.
:51:23
Non ti ha raccontato
quanto ci siamo divertiti?
:51:26
Alimoo!
:51:33
- Sei venuto per le nozze, allora?
- Sì.
:51:37
Sapevo che mi nascondevi qualcosa.
:51:39
Allora è stato un bel viaggio, eh?
:51:43
Guardati. Sei ancora il mio
bellissimo bambolotto.
:51:49
E dimmi, lei dov'è?
:51:51
- Lei chi?
- Mumtaz, la tua fidanzata.
:51:54
Mumtaz, la mia fidanzata.
:51:58
Non poteva venire.
:51:59
Aveva molto lavoro.
:52:01
Per l'UNICEF.
:52:06
Sono contento di essere venuto.
:52:07
Sì, anch'io.
:52:09
Adoro Toronto!
:52:16
Il tempo passava sempre
così lentamente?
:52:20
Ci credi?
:52:21
Tiene ancora la plastica sui mobili.
:52:24
Per mantenere fresco il male.
:52:26
- Alim, ti ho fatto il letto.
- Adesso ti ci dovrai sdraiare.
:52:31
Grazie.
:52:33
- Spero non sia un disturbo.
- Questa è casa tua.
:52:38
Khaled stasera festeggia il suo addio
al nubilato. Vorrebbe che ci andassi.
:52:42
Addio al celibato.
:52:45
Alim, perché sei tornato a casa?
:52:49
Beh...
:52:51
...dopo che sei partita tu...
:52:53
...se n'è andato anche Giles.
E mi ha detto delle cose...
:52:58
Mi dispiace.