:22:19
Al dit uiterlijk vertoon.
Ik ben hier te oud voor.
:22:21
Je zegt "uiterlijk vertoon"
alsof het iets slecht is.
:22:24
Persoonlijk, denk ik dat heel
deze zaak overschat wordt.
:22:26
- Doe niet zo belachelijk.
- Sorry?
:22:29
De mango's zijn wonderbaarlijk.
:22:31
Van Pakistan. De beste.
:22:34
Zeg me, vanwaar ben jij?
:22:36
- Linnellweg, vlakbij...
- Nee, nee. Oorspronkelijk.
:22:39
- Eigenlijk, ik ben opgegroeid in Canada.
- Nee.
:22:42
Oorspronkelijk. Waar ben je
geboren, zoon?
:22:45
- Welk verschil...?
- Mombasa.
:22:47
Kenia.
:22:48
- Ik ben van Malindi.
- Ja, ik ken jullie volk.
:22:51
Die neus kan maar tot èèn
familie behoren.
:22:56
Giles, sorry dat ik laat ben.
Kijk hoe ik binnen kom gelopen.
:23:01
- Hoi.
- Hallo.
:23:03
Het spijt me, kennen we...?
:23:05
Het is Alisdair Keith. Van school.
Je weet wel.
:23:10
Hij ziet er precies hetzelfde uit,
alleen gespierder.
:23:14
Wel, ik ben kapot.
Ik herinner me je nog.
:23:18
Alisdair is een zwemmer.
Hij was op de Olympische Spelen.
:23:21
Eindigde derde in de 400.
Of vierde in de 300 of zoiets.
:23:25
Dan... dan won hij een gouden medaille.
:23:28
- Echt?
- In de aflossing.
:23:31
Ik doe het altijd beter
met andere kerels.
:23:37
Zal ik ons wat koffie halen?
:23:40
- Lattes?
- Fantastisch.
:23:51
Jij en je
mango-augurkbroodjes.
:23:53
Beta, als je naar huis vertrekt, dan maak
ik je de hele tijd mango-augurk.
:23:58
Waarom doe je het dan niet.