:09:06
Nuru?
:09:09
Nuru Jahan?
:09:12
- Säg mig, vad firar vi egentligen?
- Vår årsdag, pappa.
:09:17
Men av vad?
:09:20
Din far undrar om det är årsdagen
sen ni träffades...
:09:24
...eller när ni flyttade ihop?
:09:30
Vilket?
:09:33
Jag ska hämta en drink.
:09:48
- Vad?
- Säger man inte så?
:09:53
- Vad gör du?
- Jag vilar.
:09:56
Du ville ha en drink. Vad sägs
om en Mimosa, min samosa?
:10:02
Det är Ramrod, inte Rainbow Room.
:10:05
Apropå det, ni får hitta på
ett nytt ställe för ert första möte.
:10:11
Kan du föreställa dig Giles mor här?
Min mor sen...
:10:16
Din mor är annorlunda,
hon är muslim från tredje världen.
:10:21
- Jag är muslim från tredje världen.
- Men du är sofistikerad och elegant.
:10:28
Du är stilig,
vi knäpper upp en knapp.
:10:32
Endast de med stil
klarar ovårdad elegans.
:10:36
Se så, visa dem.
:10:52
Vad...?
:10:57
Kära nån...