Touching the Void
prev.
play.
mark.
next.

1:34:00
Så hørte jeg det igen.
Meget tydeligere.

1:34:05
Det lød virkelig, som om
en eller anden råbte på Simon.

1:34:13
Jeg blev lidt panisk. "Det kan ikke
være Joe, for Joe er død."

1:34:19
"Og hvis han er derude, -
1:34:23
- må det være
et forfærdeligt væsen, -

1:34:26
- ikke et menneske,
for intet menneske -

1:34:30
- kan gennemleve det
og være uden for teltet."

1:34:38
Jeg lå og vidste ikke rigtig,
hvad jeg skulle gøre.

1:34:43
Så vågnede Simon.
1:34:45
"Simon". Det var tydeligvis en,
der råbte mit navn.

1:34:49
Jeg vidste, det var Joe.
Jeg vidste det med det samme.

1:34:55
Jeg så mig omkring -
1:34:57
- og fik jeg øje
på den her tingest, der flød rundt.

1:35:03
Simon for naturligvis op.
1:35:09
Pludselig hørte jeg stemmer.
1:35:12
Joe? Er det dig?
1:35:15
Jeg tøvede, for jeg kunne ikke tro,
at det var et menneske.

1:35:26
Simon ...
1:35:36
Vi gik langs strømlejet,
hvor råbene kom fra -

1:35:40
- 200-300 m fra lejren,
og der lå Joe.

1:35:48
Simon ...
1:35:50
Jeg kunne ikke helt tro det,
før jeg så ham.

1:35:55
Selv da var det lidt svært -
1:35:57
- på grund af den uhyggelige nat
og så hans tilstand.


prev.
next.