Touching the Void
prev.
play.
mark.
next.

1:35:03
Simon for naturligvis op.
1:35:09
Pludselig hørte jeg stemmer.
1:35:12
Joe? Er det dig?
1:35:15
Jeg tøvede, for jeg kunne ikke tro,
at det var et menneske.

1:35:26
Simon ...
1:35:36
Vi gik langs strømlejet,
hvor råbene kom fra -

1:35:40
- 200-300 m fra lejren,
og der lå Joe.

1:35:48
Simon ...
1:35:50
Jeg kunne ikke helt tro det,
før jeg så ham.

1:35:55
Selv da var det lidt svært -
1:35:57
- på grund af den uhyggelige nat
og så hans tilstand.

1:36:02
Den var helt forfærdelig.
Han var nærmest spøgelsesagtig.

1:36:08
Jeg måtte næsten knibe mig i armen -
1:36:12
- for at tro, det var sandt,
at det virkelig skete.

1:36:17
- Hjælp mig.
- For fanden, Joe.

1:36:20
Er du okay?
1:36:23
Simon ...
1:36:26
Han bandede voldsomt.
1:36:28
Han bandede voldsomt.
1:36:29
For fanden!
Richard, løft ham op.

1:36:33
Richard, din kraftidiot!
Løft ham!

1:36:38
Jeg kan huske,
at Simon tog mig om skuldrene -

1:36:42
- og holdt om mig.
1:36:44
Løft benet.
1:36:46
Det kan jeg huske.
1:36:49
Følelsen af en andens favn.
1:36:52
Du er i sikkerhed.

prev.
next.