Touching the Void
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:38:03
No sabía si yo estaba a 3 m
o a 30 cm del suelo. No lo sabía.

:38:08
Pero sabía bien, estaba convencido
de que iba a matarse.

:38:16
Entonces fue cuando recordé
que llevaba una navaja en la mochila.

:38:22
La verdad es que tomé
la decisión muy rápido.

:38:27
Me pareció que era la decisión correcta
en esas circunstancias.

:38:35
No había forma...
de mantener mi posición donde estaba.

:38:39
Tarde o temprano
iba a ser arrastrado montaña abajo.

:38:46
Me quité la mochila
:38:48
y abrí el bolsillo de arriba con una mano
para sacar la navaja.

:39:45
Fue una noche horrible.
:39:47
No dejé de pensar
en lo que podría haberle pasado a Joe.

:39:51
Tardé mucho tiempo en entrar en calor.
:39:54
No creo que lo hiciera por completo.
Pasé mucho frío esa noche.


anterior.
siguiente.