Touching the Void
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:59:00
Hasta el techo habría unos 45 metros.
:59:03
Sería tan grande como la cúpula
de la catedral de St. Paul.

:59:09
Recuerdo que miré al suelo
y había nieve en estado sólido.

:59:13
Entonces pensé
que sí que era el fondo de la grieta.

:59:22
A unos 15 metros de mí,
había una pendiente que subía.

:59:28
Arriba del todo
entraban los rayos de sol.

:59:32
Ese gran rayo de luz que penetraba
era deslumbrante.

:59:41
Esa era la salida que estaba buscando.
:59:46
Recuerdo que me dije que podía escalar
la pendiente. Por supuesto que podría.

:59:52
Me arrastré por el suelo. Comencé
arrastrándome sobre el estómago.

1:00:08
Entonces empecé a oír
chasquidos debajo de mí.

1:00:13
El suelo no era firme.
Parecía hueco por debajo.

1:00:21
Me entró el pánico.
1:00:27
Era como si estuviera
encima de una cáscara de huevo.

1:00:32
Si se rompía,
nunca alcanzaría la pendiente,

1:00:37
y esa era mi salida.
1:00:56
Me dije: "Bueno, ya has llegado.
Ahora sí que es firme".


anterior.
siguiente.