Touching the Void
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:32:02
Ahí me di cuenta
de que estaba cerca de las tiendas.

1:32:11
¡Simon!
1:32:16
Cuando grité, pensé que era el fin.
1:32:19
Hasta aquí había llegado el juego.
1:32:25
No era capaz de moverme.
1:32:34
Cometí el error de tener
la esperanza de que siguieran allí.

1:32:39
Cuando grité y vi que no estaban,
1:32:42
comprendí que era mi final.
1:32:59
Aquel momento,
cuando nadie contestó a mi llamada.

1:33:10
Fue...
1:33:13
Fue... Perdí algo.
1:33:20
Me perdí a mí.
1:33:27
Me desperté. No sabía muy bien por qué.
1:33:29
Se palpaba el ambiente enrarecido.
1:33:33
Se oía el bramido del viento
fuera de la tienda.

1:33:37
Comencé a oír algo.
1:33:43
Poco a poco caí en la cuenta
1:33:46
de que lo único que podía ser
era Joe gritando.

1:33:52
Pero eso era imposible
porque había muerto.

1:33:56
Había muerto tres o cuatro días antes.

anterior.
siguiente.