:17:00
Не искам да започва война
заради мен.
:17:04
Вече започна.
:17:08
Към Троя!
:17:15
Микена - Гърция
:17:47
Искам да си я върна.
:17:48
Разбира се, че ще искаш.
:17:50
Тя е красива жена.
:17:51
Искам да си я върна
за да я убия с ръцете си.
:17:55
Искам да изгоря Троя до основи.
:17:58
Мислех, че искаш мир с Троя?
:18:01
Трябваше да те послушам.
:18:03
Мирът е за жените...
:18:06
и за слабите.
:18:08
Империята се гради с...
:18:10
войни.
:18:12
Целият си живот съм бил до теб,
:18:14
борейки се с твоите врагове.
:18:15
Ти си по-големият, за теб беше славата.
Така е устроен светът.
:18:19
Да съм ти се оплаквал, братко?
:18:21
Искал ли съм ти някога услуга?
:18:22
Никога.
:18:25
Ти си човек на честта.
:18:27
Ще дойдеш ли на война с мен, братко?
:18:39
Винаги съм смятал жената на брат си
за неразумна.
:18:42
Но тя се оказа много полезна.
:18:47
Троянците никога не са били покорявани.
:18:49
Някой казват, че не могат
да бъдат покорени.
:18:51
Старият крал Приам мисли,
че е недосегаем зад високите стени.
:18:56
Мисли, че богът на слънцето го закриля.