:55:00
Имаме най-добрите стрелци в света...
:55:04
имаме и Хектор...
:55:10
да, можем да спечелим!
:55:13
Говорих с двама фермери днес.
:55:16
Видели са орел...
:55:19
който ловувал много прецизно.
:55:22
Това е знак от Аполон.
:55:24
Ще извоюваме голяма победа утре.
:55:26
Знаци от птица...
:55:29
Искаш да планираме стратегия,
въз основа на знаци от птица?
:55:30
Хектор, покажи уважение.
:55:33
Нашият свещеник е слуга на боговете.
:55:36
А аз съм слуга на Троя.
:55:39
Винаги съм почитал боговете, татко,
знаеш това.
:55:43
Аполон не отвърна.
:55:47
Боговете няма да воюват с нас.
:55:49
Това не е конфликт между народи.
:55:56
Това е спор между двама мъже.
:55:59
Не искам да виждам още някой
троянец да умира заради мен.
:56:01
Парис!
:56:04
Утре ще предизвикам Менелай
за Елена.
:56:07
Победителят ще я отведе у дома.
:56:10
Загубилият ще бъде изгорен
преди мръкване.
:56:12
Татко.
:56:32
Съжалявам за болката,
която ти причиних.
:56:35
Обичаш ли я?
:56:39
Ти си велик крал...
:56:42
защото обичаш страната си
толкова много.
:56:44
Всеки стрък трева,
:56:47
всяка песъчинка,
:56:50
всеки камък в реката.
:56:52
Обичаш цялата Троя.
:56:55
Аз обичам Елена, колкото ти Троя.
:56:59
Водих много битки
в моето време.