:07:02
Schau in die Gesichter dieser Männer.
Du kannst Hunderte von ihnen retten.
:07:06
Mit einem Hieb deines Schwertes
kannst du diesen Krieg beenden.
:07:10
Lass sie zu ihren Frauen heimkehren.
:07:17
Ein König, der seine Schlachten
selbst schlägt. Das wäre ein Anblick.
:07:25
Von allen Kriegern, die von den Göttern
geliebt werden, hasse ich ihn am meisten.
:08:20
Sonst noch einer?
:08:27
Sonst noch einer?
:08:34
Wer bist du, Soldat?
:08:36
Achilles. Sohn des Peleus.
:08:40
Achilles?
:08:42
Ich werde mir diesen Namen merken.
:08:45
Der Herrscher über Thessalien
trägt dieses Zepter.
:08:50
Bringe es deinem König.
:08:53
Er ist nicht mein König.