:19:04
Jää tänne, Akilles.
:19:07
Sinä synnyit tätä sotaa varten.
:19:12
Asiat ovat vähemmän helppoja tänään.
:19:15
Naisilla on yleensä tapana
monimutkaistaa asioita.
:19:23
Kaikista Kreikan kuninkaista,
Kunnioitan sinua eniten.
:19:26
Mutta tässä sodassa, olet vain palvelija.
:19:29
Joskus täytyy palvella voidakseen johtaa.
:19:33
Toivon että ymmärrät sen jonain päivänä.
:19:41
Menemmekö kotiin?
:19:45
Me lähdemme aamulla.
:19:46
Kreikkalaisia on tapettu.
Me emme voi vain lähteä.
:19:50
Jos taistella haluat niin aina tulee uusia sotia.
Sen lupaan sinulle.
:19:54
Nämähän ovat maanmiehiäsi.
:19:55
Sinä petät koko Kreikan vain sen
tähden että näet Agamemnonin kaatuvan.
:19:58
Jonkun täytyy hävitä.
:20:05
Jumalat suosivat meitä.
:20:08
On aika tuhota Kreikan armeija.
:20:12
Heidän taistelutahto on mennyttä.
:20:15
Hyökätään nyt. Hyökätään rajusti.
:20:18
Ja he pakenevat varmasti.
:20:26
Myrmidonit eivät taistellet eilen.
:20:28
Heillä on varmaan erimielisyyksi
Krekkalaisten kanssa.
:20:30
Mutta jos hyökkäämme heidän laivoihin,
me yhdistäisimme ne.
:20:33
Jos he haluavat hyökätä, niin siitä vain.
:20:35
Meidän muuriamme ei voi puhkaista.
Me lyömme heidät uudestaan.
:20:42
Eilen, Kreikkalaiset aliarvioivat meidät.
:20:45
Meidän ei tule tehdä samoin.