1:42:05
Hvor er Patrokles?
1:42:08
Patrokles!
1:42:10
Vi trodde han var deg, herre.
1:42:14
Han bar din brynje, ditt skjold,
dine leggskinner, din hjelm.
1:42:19
- Han gikk til og med som deg.
- Hvor er han?
1:42:27
- Hvor?
- Han er død, herre.
1:42:32
Hektor skar over strupen hans.
1:42:40
Ikke gjør det!
1:43:11
Hvor bringer du meg?
1:43:19
Husker du hvordan du kommer hit?
1:43:21
Ja.
1:43:30
Neste gang du kommer
hit, følg tunnelen.
1:43:33
Det er ingen svinger, så du går
deg ikke bort. Gå bare videre.
1:43:36
Når du kommer til
enden, er du ved elven.
1:43:39
Følg elven til du
kommer til Idafjellet.
1:43:41
Hvorfor forteller du meg dette?
1:43:48
- Hvis jeg dør...
- Nei.
1:43:50
Jeg vet ikke hvor
lenge byen vil holde ut.
1:43:53
Hvis grekerne kommer seg
innenfor murene, er det over.
1:43:56
De vil drepe alle mennene. De vil
kaste småbarna ned fra bymurene.
1:43:59
- Vær så snill.
- Kvinnene vil de ta som slaver.