:49:01
Dnes si dobre bojoval.
:49:04
Môj pane.
:49:11
Preèo si priiel do Tróje?
:49:14
Pretoe h¾adám krá¾ovnú Sparty.
:49:16
Pre tých èo zostali.
Ale ja si to prajem viac.
:49:27
Ne¾akaj sa ma...
:49:30
...ako jediná uprostred Tróje.
:50:04
Dnes si si odniesol ve¾ké víazstvo,
krá¾ nad krá¾mi.
:50:08
Nik by si nepredstavoval,e pláe Tróje
môú by dobyté s takou ¾ahkosou.
:50:13
Vynikajúci dar, Triopas.
:50:16
Zajtra sa ako jeden z prvých
prejde ulicami Tróje.
:50:25
Môj otec ich kázal vyrobi,
na pamiatku víazstva pod Cypaisseis.
:50:29
Ja ich darujem tebe.
Na hold ete ve¾kolepejieho víazstva.
:50:35
Ïakujem, starý priate¾u.
Zajtra zjeme veèeru v záhradách Tróje.
:50:47
Nechajte nás.
:50:56
Vojna to je smr mladých
a rozprávanie starých.