1:24:02
Babam... Kardeþim...
1:24:07
Tüm Truva...
1:24:09
Utancýn bir önemi yoktu.
1:24:11
Gururumdan, onurumdan vazgeçtim.
1:24:16
-Sadece yaþayabilmek için.
-Aþk için.
1:24:21
Büyük bir savaþçýya meydan okudun.
Bu cesaret ister.
1:24:26
Sana ihanet ettim.
1:24:35
Menelaos cesur bir adamdý.
1:24:40
Savaþmak için yaþardý.
1:24:46
Ve onunla olduðum hergün
denize girip boðulmak istedim.
1:24:54
Bir kahraman istemiyorum, aþkým.
Beraber yaþlanabileceðim bir adam istiyorum.
1:25:01
Truva'da zafer sarhoþluðu içinde bana gülüyorlar.
1:25:07
-Günün ilk ýþýklarýnda gideceðimi düþünüyorlar.
-Belki de gitmeliyiz.
1:25:11
Kaçmak mý?
Dayak yemiþ bir köpek gibi.
1:25:14
Adamlarýmýz buraya Menelaos'un karýsý için
geldiðimizi düþünüyorlar.
1:25:19
Artýk ona ihtiyacý yok.
1:25:20
Kardeþimin kaný daha kumlarý ýslatýyor
ve sen ona hakaret ediyorsun.
1:25:24
Ölü bir adamýn ölü olduðunu söylemek
ona hakaret etmek deðildir.
1:25:27
Þimdi gidersek, tüm güvenilirliðimizi kaybederiz.
1:25:30
Truvalýlar bizi bu kadar kolay yenebiliyorsa,
Hititlerin iþgaline ne kalmýþtýr?
1:25:35
Burada kalýrsak, doðru nedenlerle kalmalýyýz.
1:25:39
Yunanistan'ý korumak için, senin gururunu deðil.
1:25:41
-Achilleus'la arandaki özel savaþ bizi yok ediyor.
-Achilleus sadece bir kiþi.
1:25:46
Hector'da sadece bir kiþi.
Bak, bugün bize neler yaptý.
1:25:50
Hector ülkesi için savaþýyor.
Achilleus sadece kendisi için savaþýr.
1:25:55
Adamýn kime baðlý olduðu umrumda deðil.
Beni ilgilendiren savaþ kazanma yeteneði.