:41:07
Brændemærker fra cigaretter.
Det er formodentlig en ryger.
:41:14
Og den voldsomme maltraktering
tyder på et stort raseri. Spørgsmål?
:41:18
Jeg har et.
:41:22
Har vi udelukket vicekommissær
Shepard som mistænkt?
:41:28
Jeg mener det. Hun har
været i seng med det første offer.
:41:33
Hvad med det andet offer?
Han er sgu da for lækker, Shepard.
:41:46
- Lede kælling!
- Slip mig!
:41:49
- Møgfisse!
- Ud med hende. Dale, kom med!
:41:55
Godt, dårlig vits, og du sagde fra.
:41:59
Ja, dårlig vits. Vil du høre pointen?
Jeg har været i seng med den anden.
:42:09
Hvorfor fanden gør du det?
:42:13
Jeg vil skide på, hvem du boller.
Hvorfor lyver du for mig?
:42:17
- Makkere fortæller hinanden alt.
- Jeg fortæller det jo også nu!
:42:29
Hun siger, hun traf dem på barer.
Morderen skygger hende sikkert.
:42:36
Har du nogen fjender?
Nogen, der er sygeligt besat af dig?
:42:43
Jeg har følt mig overvåget
her på det sidste.
:42:48
- Skal vi sætte hende af sagen?
- Nej, det er ikke noget tilfælde.
:42:54
Hvis vi sætter hende af sagen,
lugter morderen lunten og fordufter.