:19:00
Lo siento, Edmund.
Ahora que tengo el caso...
:19:03
...solicitaré que el Juez reconsidere
la fianza. Veremos diversas opciones.
:19:22
Conozco tu lado perverso.
Te conozco. Eres como yo.
:19:28
Camina.
:19:31
Ray, no me digas que representarás
a ese fracasado.
:19:36
Su padre es dueno
de Fármacos Culter.
:19:39
Los martes jugamos al golf
en el Club Olímpico.
:19:42
Me pidió que lo defendiera,
y lo haré. ?Algún problema?
:19:47
Antes te gustaba clavar criminales
en las paredes como trofeos.
:19:53
? Qué sucedió con
''el crimen no paga''?
:19:56
Por Dios, Delmarco, ? qué sucedió con
''inocente hasta probar lo contrario''?
:20:01
? La policía, alguna vez se equivoca?
? Y tú, Mike? ? Cometiste algún error?
:20:07
Sí, sabes de qué hablo.
:20:12
? Nos disculpas? Necesito hablar
con Jessica, en privado.
:20:23
Ese tipo, Delmarco,
tiende a perder los estribos. Cuídate.
:20:28
Tu cliente tiene una serie
de homicidios en su pasado.
:20:31
Todo acusado tiene derecho
a defenderse.
:20:34
- No tiene condenas previas.
- Ray...
:20:37
Él es el sujeto.
Lo atrapé delinquiendo.
:20:40
A veces, atrapar al malo es la parte
sencilla. Lo difícil es relajarse.
:20:46
Sí. Tal vez conozcas a alguien
que te pueda ayudar con eso.
:20:51
Pienso en aquella noche.
Pienso en ella todo el tiempo.
:20:58
Siempre creí que regresarías...