:27:00
Rekla sam ti, ne poznajem ga zaista.
Srela sam ga jednom, prije mjesec dana.
:27:04
Ali rekla si da ste bili intimni?
:27:10
Pokupila sam stranca u baru
i imala seks s njim.
:27:13
Jesi li ti ikad pokupio zenu
u baru, porucnice?
:27:15
Da, u mojoj masti.
:27:16
U redu, dacu to Parkeru i Lewisu onda...
:27:18
Hey.
- Cekaj malo. Hey.
:27:20
Sta je ona, osumnjicena?
- Hajde, imamo poziv.
:27:25
U redu, tvoj je.
:27:31
Oki doki.
:27:32
Imamo Boba Shermana.
:27:35
Potvrdjena smrt,
osam, devet sati prije pronalazenja.
:27:37
Oruzje je mali tupi predmet,
:27:39
i smrtonosni udarac je
smrskao desnu sljepoocnicu.
:27:41
Mada je definitvno tucen,
cak poslije smrti.
:27:44
I tragova dokaza...
:27:48
...nema.
Pogledajte, nema vlakana, nema kose.
:27:51
Potpuno sam pregledala ovog momka.
Ne mogu ga ni zalijepiti.
:27:53
Ne bih ga mogla zakrpiti.
:27:55
zao mi je.
:27:57
Shepard?
:28:03
Pricacemo kasnije.
:28:07
Hey Mike.
- Pronasli smo struju koja je donijela
:28:09
onog momka ovdje. Prosla noc je bila vjetrovita.
:28:13
Tijelo je moglo dugo plutati.
:28:22
Kladim se da bi nam oni mogli reci
sta se dogodilo.
:28:24
Oni su vidjeli svaki les
nosen strujom.
:28:26
Oni su vidjeli svakog krijumcara.
:28:30
Postoji stotine razlicitih
skladista, skrivenih mjesta.
:28:33
Heroin, kokain,
ilegalne laboratorije, zurke sa drogom.
:28:38
Pitaj ih. Uhvatio sam
mnoge od tih momaka ovdje.
:28:42
Poznajem svaki kutak i rupu,
svako skriveno mjesto.
:28:45
Ja sam kao morski slonovi.
Oni su moje komsije.
:28:48
Vidis li ono mjesto tamo?
- Tamo zivis?
:28:51
Jedno iznenadjenje za drugim, strance.
:28:53
Jesi li za kapucino?
- Jesi li ti nasao ko je ovo uradio?
:28:59
OK, inspektore, nazad na posao.