Twisted
prev.
play.
mark.
next.

:28:03
Pricacemo kasnije.
:28:07
Hey Mike.
- Pronasli smo struju koja je donijela

:28:09
onog momka ovdje. Prosla noc je bila vjetrovita.
:28:13
Tijelo je moglo dugo plutati.
:28:22
Kladim se da bi nam oni mogli reci
sta se dogodilo.

:28:24
Oni su vidjeli svaki les
nosen strujom.

:28:26
Oni su vidjeli svakog krijumcara.
:28:30
Postoji stotine razlicitih
skladista, skrivenih mjesta.

:28:33
Heroin, kokain,
ilegalne laboratorije, zurke sa drogom.

:28:38
Pitaj ih. Uhvatio sam
mnoge od tih momaka ovdje.

:28:42
Poznajem svaki kutak i rupu,
svako skriveno mjesto.

:28:45
Ja sam kao morski slonovi.
Oni su moje komsije.

:28:48
Vidis li ono mjesto tamo?
- Tamo zivis?

:28:51
Jedno iznenadjenje za drugim, strance.
:28:53
Jesi li za kapucino?
- Jesi li ti nasao ko je ovo uradio?

:28:59
OK, inspektore, nazad na posao.
:29:01
Pa, sta mi zapravo trazimo?
:29:03
Pretpostavljam da si primjetila
zrtvine rukave sinoc, zar ne?

:29:09
Takodje pretpostavljam da si vidjela
da se u rukavima nalazio pijesak,

:29:13
sto nam govori...
:29:16
Mozda je bio vucen po plazi.
:29:18
Tacno.
:29:25
Hajde da pretrazimo plazu
u Crissy Fieldu.

:29:42
Ne vjerujem da se ista ovdje
dogodilo. Suvise je rizicno.

:29:46
Nije ako je bilo kasno nocu.
:29:57
U svakom slucaju, prethodni se ispovjedio
nakon sto smo ga malo prodrmali.


prev.
next.