:18:01
Sayýlýr, bugünlük konuþmak
istediðim son bir þey var.
:18:05
Sor bakalým, benim gizli
bir þeyim yok.
:18:08
Anne baban hakkýnda
konuþmak istiyorum.
:18:11
Annemle babam trafik
kazasýnda öldüler.
:18:16
Pekala...
:18:20
...demek insanlara böyle
söylüyorsun.
:18:26
Bunun iþimle ilgili olmasý
gerekmiyor muydu?
:18:32
Anne babamýn iþimle ne ilgisi
var, anlamýyorum.
:18:36
25 yýl önce, baban cinnet geçirip
anneni öldürdü ve...
:18:41
...sonra da intihar etti.
:18:46
Ve sen de hayatýný katillerin
peþine düþmeye adadýn ve...
:18:51
...bunun ne ilgisi olduðunu
görmüyor musun?
:18:55
Emin misin?
:19:04
Anne babamý zar zor
hatýrlýyorum.
:19:06
Beni babamýn eski ortaðý
John Mills büyüttü.
:19:09
Pekala...
:19:12
...öfke sorununun nedeni bu olabilir.
- Benim öfke sorunum yok.
:19:16
Benim hiçbir sorunum yok.
Harika hissediyorum.
:19:19
Vay canýna, çok þanslýsýn.
Sýrrýn ne?
:19:24
Beni dinle.
:19:29
Benim görevim duygularýnla baþa
çýkmana yardým etmek.
:19:33
Duygularýmla yeterince
baþa çýkýyorum.
:19:57
Merhaba?