:50:40
Og nu, mine damer og herrer...
Øjeblikket, De alle har ventet på.
:50:45
Det store Cirkus Zerbino
præsenterer med stolthed...
:50:50
en glubsk dræber.
:50:54
Kom nu, din dovne, gamle kødklump.
Du skal på arbejde.
:51:00
Afgang!
:51:02
Han er en skændsel!
Vi burde komme af med ham.
:51:06
Hvem ville købe ham?
:51:08
Sådan en gammel tiger
er ikke en disse værd.
:51:15
Kom så! Afgang!
:51:17
Vær parat, for her kommer
blodtørstige Cæsar.
:51:24
Du er et grusomt vilddyr. Opfør dig som et!
:51:32
-Nyder De Deres forlængede ophold?
-Ja, det gør jeg rent faktisk.
:51:36
Jeg hører, at De forstår
at holde Dem beskæftiget.
:51:40
Kan vi så håbe på, at De bliver lidt
længere i vores vidunderlige koloni?
:51:46
Det lyder, som om De har rigeligt at se til.
:51:50
Nogen fortalte, at De var interesseret
i at se nærmere på flodområdet.
:51:54
Der ligger nogle pragtfulde templer.
:51:58
Men pas på. Van Tranh er ved
at blive godt hed om ørerne.