Two Brothers
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:35:03
Ahora viene una escena muy compleja,
que parece muy sencilla,

:35:06
pero fue muy complicada de rodar.
Se rodó en dos pases,

:35:09
como muestra uno de los documentales
de los extras.

:35:13
El tigre adulto y la cría
juegan por separado,

:35:16
y luego se hace el montaje conjunto.
:35:18
Es una de las pocas escenas
que no conseguí rodar en directo.

:35:22
Sin embargo, las expresiones
no están retocadas, como siempre.

:35:25
Nunca utilizamos lo que se llama
"morphing" en esta película.

:35:28
La técnica del "morphing" consiste
en retocar por ordenador

:35:32
la imagen tridimensional
de un personaje para atribuirle

:35:35
expresiones o actitudes deseadas
por el director escénico.

:35:39
Pero nunca he recurrido a ella.
:35:41
Ahí, a la cría se le ocurrió sola
venir a instalarse

:35:46
y hacer su nidito en este barreño.
Está más tristón que de costumbre

:35:49
porque normalmente
está con su hermanito.

:35:52
Y ahí se pregunta
cuándo van a sacarlo de ahí.

:36:08
La escena que sigue la rodamos
de una forma muy naturalista

:36:13
con una tigresa habituada
a un recorrido

:36:16
y una cría de tigre siempre
dispuesta a jugar y divertirse

:36:20
con todo lo que se mueva,
y más aún con lo que vuela.

:36:23
Ahí, en realidad vemos una mariposa
hecha con pasta de almendra

:36:26
suspendida de un hilo de nylon
en una caña de pescar.

:36:29
Es comestible por si la cría
la alcanzara y le pegara un bocado.

:36:33
Ahora mira un trocito de carne
que hemos sustituido

:36:36
por una mariposa de verdad
en posproducción.

:36:42
Eso es una red de verdad,
una trampa de verdad

:36:45
y un tigre y una mariposa de verdad,
pero añadida después.

:36:48
El pequeño tigre
se divierte con la red,

:36:51
confeccionada por un anciano
camboyano que fabrica redes,

:36:54
puesto que es su profesión,
para cazar tigres.

:36:56
Por desgracia,
lleva haciéndolo toda su vida.


anterior.
siguiente.