Two Brothers
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:41:01
sin mostrarles ninguna reacción.
:41:07
Todos los trajes de la película
fueron diseñados y fabricados

:41:11
en Camboya por el equipo
de Pierre-Yves Guéraud.

:41:13
A menudo inspirados en la importante
documentación de época que teníamos.

:41:17
Fíjense en los cocos que llevan
los guardas sobre el casco.

:41:20
Es un elemento decorativo
que luego cobrará importancia,

:41:22
lo veremos en el ruedo.
:41:28
El coche, que vemos llegar
en una nube de polvo

:41:33
creada por nuestro manitas
de efectos especiales Uli Neftzer,

:41:36
es una réplica
de un célebre modelo de la época.

:41:40
Y ahí nos encontramos a Maï Anh Lê,
una actriz de nacionalidad francesa

:41:44
pero de origen vietnamita.
Además, su familia sigue viviendo

:41:47
no muy lejos del lugar de rodaje,
:41:49
porque ahí estamos en la frontera
entre Camboya y Vietnam.

:41:54
Ahora vemos aparecer
a Su Excelencia,

:41:58
interpretada por
el excelente Hoan Nguyen.

:42:01
Me costó bastante localizar
a este actor, que vive en EE. UU.

:42:07
Resulta que el personaje
que interpreta

:42:09
fue identificado y reconocido
por los camboyanos

:42:14
que encuentran en él gran parecido
con un famoso político.

:42:16
Debo confesar que no leo tanto
la prensa camboyana

:42:21
como para reconocerlo.
Me inspiré en todo caso,

:42:23
en el aspecto físico,
en el emperador Bao Dai,

:42:26
que subió al trono en la época
de la Indochina francesa.

:42:34
Pero la película es pura ficción.
:42:37
Intenté en situarlo en
"algún lugar de Asia

:42:40
durante la lejana etapa colonial"
y no precisamente en los países

:42:43
que acogieron a este filme,
o sea, Camboya y Tailandia.

:42:46
Por el contrario, es cierto que
para la verosimilitud del relato,

:42:50
para la coherencia de la vestimenta
y los vehículos, accesorios

:42:53
e incluso leyes vigentes
en la región, indiqué a mi equipo

:42:56
que podíamos tomar como referencia
aproximada el año 1921.


anterior.
siguiente.