:33:01
Dat zal de boel wel een beetje kalmeren.
:33:03
En de rest...
:33:05
...noemen we vakantiesouvenirs.
:33:11
Dus ik ben vrij om te gaan?
:33:13
Tenzij je liever naar binnen terug gaat.
:33:14
Nee, liever niet.
:33:17
Ik weet niet hoe ik u moet bedanken.
Mijn boot vertrekt morgen...
:33:20
...en ik dacht dat ik hier nog
wel twee maanden zou zitten.
:33:22
Morgen?
:33:23
We kunnen Mr McRory nu nog
niet het land laten verlaten.
:33:26
Niet totdat we het
papierwerk hebben geregeld.
:33:29
Dat vind ik vreselijk.
:33:33
Het geeft niet. Ik ben al dankbaar
dat ik daaruit ben.
:33:37
Echt?
:33:40
Echt waar?
:33:41
Dank u, dat geeft me de moed
iets aan je te vragen.
:33:45
Het is bijna bovennatuurlijk...
:33:48
...dat zo'n goede jager als jij...
:33:50
...precies op dit moment bij mij is.
:33:58
BLOEDERIGE KEIZER.
:34:12
Aanschouw de menseneter.
:34:15
Als jij er niets op tegen hebt,
denk ik dat we je Kumal noemen.
:34:21
Ter informatie...
:34:22
ik ben Zerbino.
:34:24
De wereldberoemde dierentemmer...
:34:27
...en directeur van het
grote Zerbino circus.
:34:32
Mevrouw Zerbino, nog steeds zwanger.
:34:36
Deze vuuretende degenslikker,
is de angstaanjagende Saladin.
:34:40
Waar heb je hem gevonden?
Op de speelgoedafdeling?
:34:43
Hij is angstaanjagend genoeg.
Maak je geen zorgen.
:34:44
Even kijken.
:34:49
Ik zei het je nog...
:34:50
...niet zomaar een speelgoedje, hé?
:34:53
Ik zal je laten zien
wie hier de baas is.
:34:56
Hoe sneller je weet dat de
tijgers hier niet de baas zijn...
:34:59
...des te beter voor jou.