:39:12
Oké.
- Meneer de beheerder...
:39:15
...we hebben gisterochtend
één tijger gevangen.
:39:18
Is één genoeg?
:39:19
Dat hangt af van uw gastheer.
:39:22
De vader Van zijne Excellentie
was een goede jager.
:39:24
De vader had veel kwaliteiten.
:39:26
Maar helaas heeft hij die
kwaliteiten niet geërfd.
:39:30
Ik zie dat u mijn project bewonderd.
:39:33
Indrukwekkend, hè?
:39:35
Binnenkort wil je dat ik de tempels
afbreek en naar Londen laat verschepen.
:39:39
Londen zal hierheen komen
om het te zien.
:39:42
De toekomst is toerisme, McRory.
En mijn route gaat het laten gebeuren.
:39:49
Arme meneer McRory.
:39:52
Als je hem gaat Vervelen
met de Normandin route...
:39:55
...dan kun je beter wachten
tot hij heeft gegeten.
:39:58
Mijn vrouw, Mathilde.
:40:00
Mijn liefste, mag ik je voorstellen
aan Aiden McRory...
:40:03
...die zo vriendelijk is de jacht voor
zijne Excellentie te regelen.
:40:05
Ik weet wie hij is, schat.
:40:08
Dan neem ik aan dat je de
aanleg Van de route niet steunt.
:40:11
Ik steun alles dat ervoor
zorgt dat ik weg kan gaan uit...
:40:13
...dit troosteloze huis
:40:17
Dus laat de jacht een succes zijn.
:40:21
Als zijne Hoogheid ermee instemt om
de weg over zijn land te laten gaan...
:40:25
...zou dat onze retourtickets
naar Parijs betekenen.
:40:29
Ik zal mijn best doen.
:40:31
Geweldig.
:40:33
En als dat je lukt...
:40:35
...mag je zelf een beloning kiezen.