:39:12
- Bem...
- Sr. Administrador.
:39:15
Temos um tigre. Foi apanhado
numa armadilha ontem de manhã.
:39:17
Oh. E basta um?
:39:19
Isso depende do seu convidado,
e da sua arma.
:39:22
O pai de sua Excelência
foi um grande caçador.
:39:25
Na verdade, o seu pai
tinha muitas qualidades.
:39:26
Mas a maior parte parecia ser
um pouco infantil.
:39:30
Estou a ver, está a
admirar o meu plano.
:39:33
Impressionante, não é?
:39:34
Sim.
:39:35
Não tarda vai querer que desmonte estes
templos e os envie para Londres.
:39:38
Londres virá aqui
para vê-los.
:39:41
O futuro é o turismo, McRory.
:39:43
E o meu papel é fazê-lo acontecer.
:39:48
Pobre Sr. McRory.
:39:51
Se quer aborrecer o pobre homem
tem muito que fazer no resto do dia.
:39:56
Talvez seja melhor esperar
até almoçarmos?
:39:57
A minha esposa, Matild.
:39:59
Minha querida. Apresento-te
o Sr. Aidan McRory
:40:03
que gentilmente se ofereceu para
organizar a caçada para Sua Excelência
:40:05
Sim, sei quem é, querido.
:40:08
Depreendo então que não
suporta a estrada.
:40:11
Eu suporto qualquer coisa que me tire
deste buraco abandonado por Deus.
:40:18
Então lembre-se, faça
um sucesso desta caçada.
:40:22
Se Sua Excelência concordar
que a nova estrada atravesse o país
:40:26
pode ser o bilhete
de volta para Paris.
:40:29
Farei o melhor possível.
:40:31
Óptimo.
:40:32
E se for bem sucedido...
pode escolher a sua recompensa.