:52:50
E agora, Senhoras e Senhores.
:52:53
O momento de que
estavam à espera!
:52:54
O grande Circo Zerbino
orgulha-se de vos apresentar...
:52:58
o assassino selvagem!
:53:03
Para fora, seu velho preguiçoso.
:53:06
É hora de trabalhar!
:53:10
Mexe-te.
:53:12
Ele é um embaraço
para o espectáculo.
:53:14
Devíamos desfazer-nos dele.
:53:15
Mas quem o compraria?
:53:17
Com a sua idade, não vale
nem um cêntimo!
:53:21
Nem mesmo um talhante Vietnamita
o aceitaria agora.
:53:29
Vamos! Mexe-te.
:53:32
Preparem-se! Porque aqui
está... o Sangrento César.
:53:37
Tu és uma fera feroz.
:53:40
Portanto, age como uma!
:53:46
Então está a gostar da
sua longa estadia?
:53:48
Mesmo muito.
:53:50
Ouvi dizer que se tem
entretido sozinho.
:53:54
Isso significa que podemos esperar
que fique um pouco mais...
:53:57
na nossa bela colónia?