:03:04
Por isso cuidado, Adolfo! Quem sabe onde
os nossos rapazes vão atacar a seguir.
:03:10
À direita, marcha rápida.
:03:13
esquerda, direita, esquerda, direita,
esquerda, direita, esquerda, direita,
:03:17
esquerda, direita...
:03:19
Combater numa guerra representa uma missão,
:03:21
e no campo de batalha, meus senhores
cada segundo conta.
:03:26
Um erro ou um mau cálculo e o
resultado pode ser catastrófico.
:03:34
Deixem-me contar-lhes uma história.
:03:37
Estava eu sentado num buraco,
rodeado por inimigos,
:03:40
e não sobrava muito do meu
companheiro à minha direita.
:03:43
O companheiro da esquerda
também não estava melhor.
:03:45
Sentado à minha frente um jovem
soldado gritava em agonia.
:03:50
Eu nunca tinha visto nada assim,
ele chorava como uma criança,
:03:53
apertando a sua cabeça,
chamando pela sua mãe.
:03:58
Acreditem-me, senhores,
:04:00
dor de dentes em pleno campo de
batalha não é brincadeira.
:04:04
Sabem o que eu fiz?
:04:06
Eu fiz um penso de um pouco de lama,
usei um invólucro de bala da minha 38,
:04:10
e um dente de alho.
:04:12
O camarada voltou à acção
num par de minutos.
:04:16
E o inimigo fugia agoniado quando
sentia o cheiro dele a chegar.
:04:19
O que nós fazemos aqui é material
para a frente de batalha.
:04:23
Já todos viram a RAF antes,
e os estragos que eles fazem,
:04:27
nós também fazemos os nossos,
mas com este tipo de ferramentas.
:04:34
Vamos começar.
Três razões porque nós usamos...
:04:51
Mexam-se!
:04:57
O que disse, Cuthbertson?