Two Men Went to War
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:10:00
- E ele, ainda cá está?
- Não.

1:10:02
Foi a uma reunião de chefes.
Aqui está uma oportunidade para uma pausa.

1:10:06
Boa sorte.
1:10:08
- Obrigado.
- Mais alguma leitura para si, Major.

1:10:11
Desculpe as cinzas de charuto.
1:10:13
Ele estava noutra das suas nocturnas.
1:10:15
Acho que isto pertence aqui.
1:10:18
Não sei como é que
podemos comandar uma guerra...

1:10:20
...se temos o primeiro ministro
está sempre a interferir.

1:10:23
Ninguém me dá ouvidos!
1:10:27
Porque é que aqueles
chatos não me ouvem?

1:10:30
Faith.
1:10:32
Que azar, Faith.
A três metros da rede.

1:10:43
- Aquilo parecem chávenas de chá.
- Chávenas de chá bastante grandes.

1:10:49
O que acha?
1:10:50
Muito arriscado.
1:10:55
- O que é aquela espécie de mata-moscas?
- Mata-moscas?

1:10:58
Parece uma antena.
Um dispositivo de escuta.

1:11:02
Deve de valer uma fortuna.
1:11:05
Vamos.
Nunca chegaríamos àquela cerca.

1:11:08
Vamos.
1:11:10
Mas, está mesmo ali.
1:11:12
Bem pode ver.
Aquilo está cheio de alemães.

1:11:16
Claro que está cheio de alemães,
foi por isso que viemos.

1:11:22
Não acredito nisto.
1:11:25
Você queria rebentar o Scharnhorst
com uma só granada.

1:11:29
Destruir St. Nazaire sozinho.
1:11:32
Agora encontrámos um posto de
observação e diz que é muito arriscado.

1:11:36
Fale baixo!
1:11:38
Uma só granada, disse você.
1:11:41
Nós temos aqui um saco cheio delas.
1:11:46
Bom, se você não vai, eu vou.
1:11:48
Não durava 5 minutos.
1:11:52
Então vou em 4.

anterior.
seguinte.