Two Men Went to War
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:14:02
Dois revólveres...
1:14:05
...e vinte munições.
1:14:08
Granadas?
1:14:10
Cinco na mochila
e cinco nas meias de nylon.

1:14:15
- Então quando é que voltou a ver combates?
- Não voltei.

1:14:18
Fui definido como inválido
e juntei-me à divisão médica.

1:14:23
Quer dizer que nunca fez
nada disto antes.

1:14:29
Bom, odeio dizer-lhe isto, meu sargento...
1:14:31
...mas preferia que não me tivesse contado.
1:14:34
Tudo bem.
Não é um problema.

1:14:40
Quatro para o mata-moscas.
1:14:42
E o resto para a sala de operações
e ninguém fica de vigia. De acordo?

1:14:51
De acordo.
1:14:54
Espero que tenha um saco para as
granadas em vez das meias.


anterior.
seguinte.