:29:01
Eles têm uns novos casacos de pele,
meio afrescalhados.
:29:06
Conheceu a minha mãe?
:29:09
Eu a conheci primeiro. Ela era minha garota.
:29:13
Ela não contou este pequeno detalhe, né?
:29:16
Não, não acho que contaria.
:29:18
O que ele falou de mim?
:29:25
Ele disse que estava preso.
:29:28
- Tem namorada?
- Na verdade, não.
:29:32
Faz bem, garoto.
:29:33
Precisa viver um pouco antes.
As garotas mexem com a cabeça.
:29:36
Fazem você fazer coisas malucas.
:29:41
Você machucou alguém?
:29:47
Quer dirigir? Eu passo as marchas.
:29:50
- Não.
- Alguém precisa pegar o volante.
:29:53
- Melhor pegar o volante.
- Não!
:29:54
Vamos lá, campeão. Pegue.
Alguém precisa pegar o volante, moleque.
:30:01
É isso aí!
:30:10
Esqueci como é.
:30:12
Como é?
:30:17
Está com medo?
:30:42
Aqui, Tim, prove a batata doce.
:30:44
O Tim não come muito.
:30:46
O que foi, ele tem medo de engordar?
:30:48
Ele já tem muita celulite.
Olha quanta gosma.
:30:52
É uma questão de afinidade.
:30:55
O médico diz que o cérebro
ainda não está pronto.
:30:57
- É um distúrbio de ansiedade.
- Irrita sua úlcera.
:30:59
Chama-se distúrbio de ansiedade.