Undertow
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:39:03
- Cehennem gibi mi?
:39:08
- Hayýr.Sadece beklersin.
:39:13
- Uzun zaman önce, babam
nehire doðru yürüyüþe çýkmýþ.

:39:18
- Nehire vardýðýnda, sandalýn
içinde bekleyen fakir bir...

:39:22
- meksikalý görmüþ.Ona bir
bakýr para verip karþýya geçmiþ.

:39:26
- Eve vardýðýnda, elini cebine
atmýþ ve cebinde daha önce...

:39:33
- orada olmayan bir adet altýn para bulmuþ.
:39:34
- Babam o zavallý adamý
düþünmeden duramamýþ.

:39:38
- O parayla ne kadar yemek
alabileceðini düþünmüþ.

:39:41
- Ve ertesi gün, o nehri tekrar geçmiþ.
:39:44
- Adama bir altýn para vermiþ.Adam
teþekkür etmiþ ve babamý...

:39:48
- karþýya geçirmiþ.Eve geldiðinde,
bu sefer cebinde 2 altýn...

:39:54
- para bulmuþ.A yný þeyertesi gün
ve ondan sonraki gün devam etmiþ.

:40:00
- 5 altýn.Sonra 10.Sonra
20.Sonra 40 ve devam etmiþ.

:40:06
- Artýk cepleri altýndan
patlayacak kadar þiþmiþ.

:40:09
- Sonra bir gün, bakmýþ ki yaþlý
adam orda yokmuþ.Gitmiþ...

:40:12
- ve bir daha da gelmemiþ.Babam
onun Bekçi olduðunu söyledi.

:40:19
- O paralarý o yüzden bugüne kadar sakladým.
:40:26
- O paralar lanetli.Ölülerin
ölebilmek için ödedikleri para.

:40:30
- Onlardan çok var.Neden bir
kýsmýný satýp zengin olmuyoruz?

:40:35
- Geçen sene o paralarla steyþýn
bir araba aldýk ve kýçýn...

:40:40
- o günden beri beladan
kurtulmuyor.Onlar iblis.

:40:45
- Onlarýn 6. hisleri çok güçlü.
:40:49
- Tamam, gidin þimdi.Git de yýkan ahbap.
:40:54
- Baba, amcam neden hapse girdi?

Önceki.
sonraki.