:09:03
Vi må prøve alt.
Berlin er næsten omringet.
:09:07
Du er stadig ung.
Du bliver snart far.
:09:10
- Vil du dø her?
- Afgjort ikke.
:09:18
Mine herrer, Føreren.
:09:30
Hurtigt ud med det hele.
Vi rejser om to timer.
:09:42
- Hvad sker der?
- Vi rejser
:09:47
'Clausewitz' er begyndt.
:09:49
Alle ministre og deres folk
forlader Berlin.
:09:53
Hvem skal sørge for
befolkningen og soldaterne?
:09:57
- Spørg ikke mig, professor.
- Det er vanvittigt.
:10:17
Hr. Professor.
:10:20
Jeg tillader ikke rømningen
af mit kontor.
:10:23
- Er det rigtigt?
- Fødevareforsyningen bryder sammen.
:10:27
En soldat kan altid finde mad.
:10:30
Og når der kæmpes over hele byen,
hvor vil han så finde det? Befolkningen.
:10:36
- Det er uansvarligt.
- Det er Førerens ordre.
:10:40
Som departementschef rapporterer
jeg til SS og Himmler.
:10:44
Men som doktor er jeg en del af værnemagten,
og de er ikke taget af sted endnu.
:10:48
Husk lige på det.
:10:55
Professoren bliver i byen.
Giv ham hans papirer.