Untergang, Der
prev.
play.
mark.
next.

:37:00
Steiner will make
all the difference.

:37:02
He says it will change
military history.

:37:06
Everybody, but the Führer, knows
that's a fantasy.

:37:10
I even wonder if he believes it himself.
-Why would he be playing games?

:37:15
What does he have to lose?
:37:18
I don't believe a word of it.
:37:20
The enemy made a breakthrough.
:37:23
They took Zossen and are advancing
towards Stahnsdorf.

:37:27
They're at the northern city border,
between Frohnau and Pankow.

:37:31
In the east, they reached
Lichtenberg, Mahlsdorf and Karlshorst.

:37:37
If Steiner attacks,
everything will be alright.

:37:43
Mein Führer...
:37:46
Steiner...
:37:49
Steiner didn't have enough force.
:37:52
The attack didn't take place.
:38:10
The following stay here:
Keitel, Jodl, Krebs and Burgdorf.

:38:30
That was an order.
Steiner's attack was an order.

:38:35
How dare you
ignore my orders?

:38:41
Is this what it came to?
:38:45
The military, everybody lied
to me. Even the SS.

:38:51
The generals are no more than
a bunch of disloyal cowards.

:38:56
I don't allow that...
:38:59
Cowards, traitors and incompetents.
-Führer, this is outrageous.


prev.
next.