:05:04
You can't have Hermann
executed, can you?
:05:07
There's no doubt.
He wanted to flee.
:05:10
What does it matter?
Everything's over.
:05:15
Think of my poor sister.
She's pregnant by Hermann.
:05:17
He collaborated with Himmler.
He's a traitor.
:05:24
There's no mercy for traitors.
No compassion for them.
:05:31
He'll be court-martialled
and executed.
:05:35
What's the point of that?
:05:39
It is my wish.
:05:53
You're the Führer.
:05:58
Speak.
:06:00
The Russians are advancing
more and more.
:06:03
There are no more reserves.
Supplies from the air are impossible.
:06:06
There is no ammunition coming
in anymore.
:06:13
In the north, the Russians are standing
in front of the Weidendammer bridge.
:06:16
In the east: Lustgarten.
South: Potsdammer Platz.
:06:19
West: Tiergarten, about 400 metres
away from the chancellery.
:06:24
How long can you hold out?
-At most, two days.
:06:28
Including the government area?
-Yes.
:06:31
As a soldier, I suggest we
flee Berlin. It's surrounded.
:06:37
The battle of Berlin killed about
20,000 of our best officers.
:06:43
That's what young people are for.
:06:47
What you suggest is insane.
Ridiculous.
:06:51
Think of the thousands of wounded.
We can't help them.
:06:54
Mein Führer, the orders have been written.
I give you my word...
:06:59
The Führer cannot make a honourless
disappearance from world history.