:15:06
Efectivamente, Speer.
:15:11
Esa era mi visión...
:15:14
...y lo es todavía.
:15:19
Mein Führer, si quiere realizar
esos planes, debe abandonar Berlin.
:15:30
Eva, diga algo.
:15:33
Él es el Führer.
Sabe lo que es mejor.
:15:36
Deben abandonar Berlin.
Los rusos casi nos tienen aislados.
:15:41
No puedo hacer eso, mi pequeña.
:15:44
Yo sería como un sacerdote lama
con una oración sin significado.
:15:49
Tengo que resolver el problema
aquí en Berlin, o perecer con el.
:15:56
Speer...
:15:59
...¿qué piensas?
:16:02
Tiene que estar en la escena
cuando caiga el telón.
:16:23
Recargado.
:16:34
Váyanse. Déjenme solo.
:16:37
¿Qué edad tienes? ¿Doce?
¿Y tú? ¿Catorce?
:16:41
¿Porqué están aquí? ¿Para jugar
a la guerra? Váyanse a casa.
:16:44
¿Quién eres? ¿Qué quieres?
Quiero a mi hijo. Vivo.
:16:48
Deberías estar orgulloso.
Él destruyó dos tanques.
:16:52
El Führer le condecorará
hoy por ello.
:16:55
Tú eres todavía joven.
¿En qué frente luchaste?
:16:59
No he tenido el honor aún.