:09:03
Trebuie sa incercam totul.
Berlin e aproape inconjurat
:09:06
Esti inca tanar.
O sa fii tata in curand.
:09:10
Vrei sa mori aici?
-Sigur ca nu.
:09:17
Domnilor, Führerul.
:09:29
Scoateti totul afara. Repede.
Plecam in doua ore.
:09:41
Ce se intampla?
-Plecam.
:09:46
'Clausewitz' a inceput
:09:48
Toate ministerele si departamentele
parasesc Berlin.
:09:52
Si cine va avea grija de
oameni si de soldati ?
:09:56
Nu mai intreba pe mine, profesore.
-E o nebunie
:10:16
Profesore.
:10:19
Nu voi permite
evacuarea biroului meu.
:10:22
Nu serios?
-Rezervele de mancare s-ar termina.
:10:26
Un bun soldat
gaseste intotdeauna de mancare
:10:29
Si cand e o lupta in tot orasul,
de unde sa faca rost? Populatia.
:10:35
E iresponsabil.
-E un ordin de la Führer.
:10:39
Ca sef de departament,eu
raportez catre SS si lui Himmler.
:10:43
Dar ca doctor, fac parte din Wehrmacht
si ei nu pleaca inca.
:10:47
Tine minte asta.
:10:54
Profesorul ramane in Berlin.
Da-i actele necesare.