:02:01
November 1942
Rastenburg, Öst-Prussia
:02:06
Sitt ner, mina damer.
:02:09
Ett ögonblick. Führern matar
sin hund. Han tar emot er om en liten stund.
:02:16
Kan ni säga oss...hur vi förväntas
tilltala Führern?
:02:22
Führern talar först till er, sedan svarar ni.
ni avslutar med: Heil, min Führer.
:02:26
Och Nazihälsningen?
:02:28
Den är inte nödvändig...
:02:30
Eftersom Führern inte söker efter en
soldat, utan efter en sekreterare.
:02:36
Var som vanligt. Var Så normala
och lugna som ni kan.
:02:39
Jag skall se om
han har tid med er.
:02:45
Min Führer,
Damerna från Berlin är här.
:03:06
Mina damer.... tack för att ni kom
hit mitt i natten.
:03:12
Ibland under krig,
är man inte i kontroll över tiden.
:03:19
Får jag fråga om ditt namn?
-Margarethe Lorenz.
:03:23
Var kommer ni ifrån?
-Från Fulda.
:03:26
Och vad är ert namn?
-Ursula Puttkammer. Heil, min Führer.
:03:30
Det där är inte nödvändigt.
Var kommer ni ifrån?
:03:33
Frankfurt am Main, min Füh...
:03:37
Hannah Potrovsky,
Född och uppvuxen här i Berlin.
:03:40
I Pankow, För att vara exakt.
:03:43
Hedwig Brandt
från Crailsheim, Schwaben.
:03:47
Och ni är?
-Traudl Humps. jag kommer från München.
:03:54
En dam från München.