1:02:19
Gelip yanýma oturur musunuz?
-Tabii.
1:02:27
Neden yaþamaya devam etmek istiyorsunuz?
-Peki ya siz? Neden ölmek istiyorsunuz?
1:02:34
Bunu görüyor musunuz?
1:02:36
Führer bunu bana
kendisi verdi.
1:02:40
Son bir madalya olarak mý?
-Olabilir.
1:02:44
Hitler'den bir hoþçakal hediyesi.
Ona bir söz vermek zorundaydým.
1:02:48
Ruslar beni ele geçirirse,
kendimi öldürmek zorundayým.
1:02:55
Bu sözü vermenizi o mu istedi?
Ama neden?
1:03:00
Belki de onun hakkýnda kötü...
1:03:03
...þeyler söylemeye
zorlanmamý istememiþtir.
1:03:06
Ama, bir diplomat olarak,
uluslararasý koruma altýndasýnýz.
1:03:10
Anlaþmaya sadýk kalmanýn
kime ne faydasý var?
1:03:14
Oradalar.
1:03:28
Ateþ etmeyin, dostlarým.
1:03:34
Teslim olduk.
Savaþ sona erdi.
1:03:39
Sona erdi.