Van Helsing
prev.
play.
mark.
next.

:14:01
Zato što mi ne postojimo.
:14:03
Onda ni ja ne postojim.
:14:09
Kada smo te našli kako gmižeš
kod ove crkve na pola mrtav...

:14:13
...bilo nam je jasno da si
poslan obavljati božji posao.

:14:16
Zašto ga On sam ne obavlja?
:14:18
Ne bogohuli.
:14:19
Veæ si izgubio pamæenje kao
kaznu za svoje prošle grijehe.

:14:23
Ako ga želiš vratiti, trebaš
nastaviti sa poslom.

:14:29
Bez nas, svijet bi bio u mraku.
:14:32
Carstva dolaze i odlaze, ali mi
držimo èovjeèanstvo sigurnim.

:14:40
Mi smo posljednja
obrana od zla.

:14:42
Zlo za koje ostatak svijeta
ne zna ni da postoji.

:14:46
Vama su ta èudovišta samo
zla biæa koja treba uništiti.

:14:52
Ali ja sam tamo dok umiru, ja
postajem onakvim kakvi su oni.

:14:59
A sada, trebamo te
da odeš na istok.

:15:03
Do udaljenog dijela Rumunjske.
:15:07
Na prokletu zemlju, koju
teroriziraju strašna stvorenja.

:15:11
Ona su pod vlasti
odreðenog grofa Dracule.

:15:15
Dracula?
:15:16
Da.
:15:18
Nikada nisi sreo nekoga
poput njega.

:15:21
Prièa poèinje prije 450 godina.
:15:26
Kada se transilvanijski vitez
imenom Baleriose De Elder...

:15:28
...zavjetovao Bogu da njegova
obitelj neæe otiæi u raj...

:15:31
...dok ne istjeraju
Draculu iz zemlje.

:15:35
Nisu uspjeli.
:15:37
I ponestaje im obitelji.
:15:41
Njegov potomak,
Boris Baleriose...

:15:44
...kralj Cigana...
:15:45
...nestao je prije
gotovo 12 mjeseci.

:15:49
Njegov jedini sin,
princ Valken.

:15:51
I njegova kæer, princeza Anna.
:15:54
Ako njih dvoje ubiju prije
nego Dracula bude istjeran...

:15:57
...9 generacija te obitelji
neæe proæi vrata Svetog Petra.


prev.
next.