Van Helsing
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:38:00
Poskušam obdržati tvojo družino živo,
dokler ne ubijem Dracula.

:38:03
Kdo ga bo ubil, èe ne jaz?
:38:06
Kdo bo pokazal pogum, èe ne jaz?
:38:07
Èe odideš tja sam, boš
odkrila naš položaj ...

:38:10
... pa tudi v temi ne moreš videti.
:38:11
Zjutraj gremo na lov.
:38:15
To bova opravila skupaj.
:38:21
Nekateri pravijo, da ste
morilec, gospod Van Helsing.

:38:24
Drugi pa pravijo, da ste svetnik.
:38:27
Kaj je resnica?
:38:31
Nekaj od obojega, ...
:38:32
... mislim.
:38:36
Obljubila sem vam pijaèo.
:38:39
Ja, si.
:38:40
Bar je spodaj, postrezite si sami.
:38:43
Jaz pa grem, da to dokonèam
enkrat za vselej.

:38:46
Žal mi je, da moraš sama
nositi to breme.

:38:48
Prav nasprotno, niti ne bi
hotela drugaèe.

:38:50
Žal mi je zaradi vašega oèeta in brata.
:38:52
Zopet ju bom videla.
:38:54
Mi v Transilvaniji vedno
gledamo na lepšo stran smrti.

:38:56
Obstaja tudi lepša stran smrti?
:38:58
Ja, ampak težko jo je spoznati.
:39:07
Žal mi je tudi zaradi tega.
:39:22
Van Helsing.
:39:34
Van Helsing?

predogled.
naslednjo.