:26:00
Igor, naredi to, Igor, naredi ono.
:26:05
Kako ste nali ...?
:26:06
To ni mogoèe!
:26:12
Prosim, ne ubijte me!
:26:14
Zakaj pa ne?
:26:16
No, jaz ...
:26:28
Moj gospodar se je zbudil.
:26:50
Obstaja zdravilo!
- Kaj?
:26:53
Dracula ima zdravilo proti prekletstvu
volkodlaka.
:26:58
Pojdi, poièi zdravilo.
:27:00
Rei se.
:27:13
Slial si ga, gremo iskat zdravila.
:27:15
Zakaj bi Dracula imel zdravilo?
:27:16
Ne zanima me.
:27:18
Mene pa.
:27:19
Zakaj potrebuje zdravilo?
Zakaj?
:27:22
Zato ker ...
:27:24
... je volkodlak edina stvar,
ki ga lahko ubije.
:27:26
Slika!
To je pomenila!
:27:28
Ampak Dracula e stoletja
uporablja volkodlake v svoje namene.
:27:30
Èe pa bi se kateri obrnil
proti njemu ...
:27:33
... bi potreboval zdravilo za preklic prekletstva,
da bi postal èlovek, preden ga ugrizne.
:27:38
Vodi tadva s seboj in pojdite po zdravilo.
:27:40
Ne, ne bom.
:27:43
Ja, bom.
:27:45
Naèrt je taken ...
:27:46
... ko zaène biti polnoè bo lahko ubil Dracula.
:27:49
Mora pa najti zdravilo in ga uporabiti
pred zadnjim udarcem.
:27:52
Si neumen?
Kaken naèrt je to?
:27:54
Èe samo posumita, da vaju ne
vodi pravilno ...
:27:57
... mu odsekaj prst.
:27:58
Nekaj mu bom e odsekala.