:27:00
Rei se.
:27:13
Slial si ga, gremo iskat zdravila.
:27:15
Zakaj bi Dracula imel zdravilo?
:27:16
Ne zanima me.
:27:18
Mene pa.
:27:19
Zakaj potrebuje zdravilo?
Zakaj?
:27:22
Zato ker ...
:27:24
... je volkodlak edina stvar,
ki ga lahko ubije.
:27:26
Slika!
To je pomenila!
:27:28
Ampak Dracula e stoletja
uporablja volkodlake v svoje namene.
:27:30
Èe pa bi se kateri obrnil
proti njemu ...
:27:33
... bi potreboval zdravilo za preklic prekletstva,
da bi postal èlovek, preden ga ugrizne.
:27:38
Vodi tadva s seboj in pojdite po zdravilo.
:27:40
Ne, ne bom.
:27:43
Ja, bom.
:27:45
Naèrt je taken ...
:27:46
... ko zaène biti polnoè bo lahko ubil Dracula.
:27:49
Mora pa najti zdravilo in ga uporabiti
pred zadnjim udarcem.
:27:52
Si neumen?
Kaken naèrt je to?
:27:54
Èe samo posumita, da vaju ne
vodi pravilno ...
:27:57
... mu odsekaj prst.
:27:58
Nekaj mu bom e odsekala.
:28:00
Ta stolp tam, tam notri je.
:28:01
Kaj pa je v drugem stolpu?
Daj mi to!
:28:04
Tam smo naredili laboratorij.
:28:06
Bi ti lagal?
:28:09
Ne, èe eli preiveti.
:28:13
Èe ne bom ozdravljen, preden
ura odbije polnoè ---
:28:18
Mislim, da tega ne morem narediti.
:28:19
Mora.
:28:26
Gremo.
:28:30
Ni mi veè ta naèrt.
- Nimamo druge monosti.
:28:32
Samo ne daj se ubiti.
:28:34
e vedno ne razume.
:28:35
Ni pomembno, kaj se bo
zgodilo z menoj, ...
:28:38
... reiti moramo mojo druino.
:28:40
Èe zamudi, bei, kot da ti je
hudiè za petami.
:28:47
Nikar ne zamudi.