:08:05
Хайде ставай!
:08:12
И какви по-точно деца
:08:14
ще могат да спечелят
от вашето обучение, г-це Шарп?
:08:17
Дъщерите на г-н Пит Кроули
от Куин Кроули, мадам.
:08:20
Той е голям джентълмен в Хемпшир
:08:23
Така ми казаха
когато кандидатствах за работата.
:08:25
Едва ли е чак толкова забележителен,
щом не сме чували за него.
:08:31
- Чували ли сте за тази провинция?
- Не.
:08:33
Но не ме плаши,
обичам да посещавам нови места.
:08:37
- Наистина?
- Да.
:08:40
Как завиждам на мъжете, които могат да изследват
чудесата на света
:08:46
Бихте ли искала да видите Индия?
:08:50
Индия?
Бих била много щастлива.
:08:54
Палатите в Делхи, Тадж Махал,
горящите стълбове...
:08:59
Учила ли сте за Индия, г-це Шарп?
:09:02
Не толкова, колкото ми се иска.
:09:04
Възхитена съм от вкуса
и мириса на Изтока.
:09:08
Ако наистина мислите така
:09:10
Бижу, поднеси ястието.
:09:27
Беки, внимавай,
кърито е люто!
:09:50
Е, г-це Шарп, какво ще кажете
за първия си допир до Индия?
:09:55
Превъзходно.