:52:00
Ще бъдеш ли така добра
да донесеш малката ми масичка тук?
:52:02
Разбира се, къде е?
Къде е масичката ти? Не я виждам.
:52:06
Ето тук е.
:52:09
Съжалявам за бедния Раудон.
:52:14
Но няма да оставя това
момиче да спечели от злите си планове.
:52:17
В никакъв сличай.
:52:21
Радвам се, че си оправил
поведението си, Фиркин.
:52:25
Помниш когато
ни каза всичко при Кралица Краули...
:52:32
Че си обожавала непринудени сватби?
:52:37
Не в истинския живот.
:52:59
- Какво искаш?
- Време, Осборн, само това искам.
:53:02
Не ти дължа нищо!
Нищо няма да ти дам!
:53:05
Дължиш ми приятелство!
Не разчитай на приятелство от моя страна!
:53:24
Имаме ли достатъчно от този порцелан?
:53:26
Ще бъде бюфет и аз не искам
да рискувам Kралското Дерби.
:53:31
Чуй това.
:53:33
"Император Наполеон избягал
от Елба и е тръгнал към Париж.
:53:36
Съюзници, гответе се за война."
:53:41
- Амелия, какво има скъпа?
- Ще подейства ли на Джорж?
:53:46
Той е войник, нали,
за всичкото му перчене,
:53:48
и има повече за войнуване
от златни влипатния и военни вечери.
:53:53
Амелия?
:53:55
Амелия!
:53:59
Ако иска да е жена на войник,
нека понася тези неща.