:59:04
- Pøeji vám dobrý den, kapitáne Dobbine.
- Právì odcházím pane.
:59:06
- Dobøe.
- Je tu Maria s pøítelkyní a chtìjí mì vidìt.
:59:21
Mohu vám pøedstavit mého syna George?
:59:26
Toto je sleèna
Rhoda Swartzová.
:59:31
Sleèna Rhoda vyprávìla o Jamajce
a jejích tamních cukrových plantáích.
:59:36
Aèkoliv si to nepamatuji.
:59:39
Odjela jsem kdy mi byly tøi.
:59:47
Maria, mohu si tì na moment pùjèit?
:59:52
Omluvíte nás?
1:00:11
Tvùj otec si nedìlá moc starostí
s tím zatajit své zámìry.
1:00:15
- Co jsou?
- Pro nás samozøejmì svatba.
1:00:19
Pøesnì.
1:00:22
Pojï, sedni si vedle mne.
1:00:36
Budeme mluvit na rovinu.
1:00:39
Mé bohatství je velkolepé,
mùj pùvod ne.
1:00:43
Take si musím vybrat mezi
chudým lechticem,
1:00:46
nebo bohatým
mìákem, jako jsi ty.
1:00:53
Má slova, pøesnì jsi pochopila situaci.
1:00:57
Ráda bych chtìla titul.