:20:01
¿No recuerdas lo que escribió
el mayor Dobbin?
:20:03
- Te ruego que no hables del mayor Dobbin.
- ¿Por qué?
:20:06
¿Para qué ahora
que está comprometido?
:20:09
¿Cómo?
:20:10
¿No leíste la carta de Joseph?
:20:17
¿Cómo estás, mi querida Amelia?
:20:20
¿Y cómo está toda tu pequeña familia?
:20:24
Si sólo supieras con qué brillo
arde tu imagen para mí...
:20:27
y cómo sueño de ti y Georgy
caminando de la mano.
:20:34
Cada detalle de tu vida diaria
es precioso para mí...
:20:37
mientras estoy sentado y escribo
bajo el sol de la India.
:20:43
Querido William.
:20:46
Gracias por tu carta que demoró
tres meses en llegarme...
:20:48
¿Madre?
:20:50
pero fue muy bien recibida cuando llegó.
:20:57
Madre, ¿qué haces aquí?
:20:59
Iba a ir a verte el sábado.
:21:00
- Georgy goza de buena salud...
- Le hice unas camisas a Georgy.
:21:05
- y vive con su abuelo.
- Las iba a dejar para él.
:21:08
Madre, no podría usar
tus camisas ridículas ahora.
:21:15
Que tenga un buen día, señora.
Ven, Georgy.
:21:17
Eres tonta, mamá.
:21:20
- ¡Tu tonta mamá!
- Estoy convencida de que es mejor.
:21:23
Así que, por su bien, debo conformarme.
:21:34
Escucha, Dobbs, si prefieres
dejarlo para otra ocasión...
:21:36
- puedo encontrar a otro fácilmente.
- No. No, no, ya voy.
:21:39
"Confieso que fue con una punzada...
:21:41
que leí la noticia de Joseph
acerca de tu compromiso"
:21:44
¿Qué?
:21:53
¡Dobbs, no puedo respirar!