:37:09
Ese hijo suyo,
¿cuándo partirá para la escuela?
:37:12
Cuando sea mayor, supongo.
:37:13
No, no. Debe aprender a pararse
sobre sus dos pies enseguida.
:37:18
Si pierde esa lección en la niñez,
la perderá toda su vida.
:37:22
No estoy segura que Rawdon pueda
separarse aún. Y es muy fogoso.
:37:24
Yo lo arreglaré.
:37:27
No es necesario que me agradezca.
:37:31
Quizás entonces podamos vernos
un poco más.
:37:38
¿No se está olvidando de mi esposo?
:37:40
Yo nunca olvido nada, Sra. Crawley.
:37:44
Y mucho menos una deuda impaga.
:38:02
¿Debo ir? ¿Realmente debo ir?
:38:05
¿No puedo quedarme
si prometo que me comportaré bien?
:38:10
- No será por mucho tiempo, amiguito.
- Sí, claro que sí.
:38:16
Ven aquí.
:38:25
Es la hora, querido.
:38:39
Adiós.